The Saudi national ID is the most important document for a Saudi citizen because it is the link between the state and the individual and contains important personal information such as name, address, and date of birth.
There may be an urgent need for the translation of Saudi national ID when needing to travel for work or study abroad, or even for tourism, to facilitate communication and ensure the acceptance of the application at the embassy. It is also a necessary step that guarantees the rights of individuals and protects their interests abroad.
Therefore, in this article, we will talk in detail about the correct way to obtain this service to ensure its acceptance without any obstacles.
Certified Translation of Saudi National ID
The certified translation of Saudi national ID is a basic requirement in embassies because the ID is one of the most sensitive documents that contains important information about the citizen, which requires extreme care during its translation. Therefore, it must be a certified translation, not a regular one.
The translation of the national ID must meet certain criteria, such as bearing the stamp of the Certified translation office and a contact number, because it is directed to various governmental and official bodies like universities, institutes, embassies, and banks. Thus, it must have high credibility, depending on the optimal choice to provide this service, which is Alsun Arabia.
What Is Saudi National ID Translation?
The translation of Saudi national ID is the conversion of its details from the language it is written into another desired language, or vice versa, according to the client’s request. It must be translated with extreme accuracy, as it must be free of any errors to be a true copy of the original document, because any mistake in it could lead to the delay of some official procedures.
Why does the National ID translation have to be certified?
Translating the Saudi national ID at a certified company guarantees you adherence to the original text, consideration for accurate translation, preservation of the meaning, and ensuring its transfer without deletion, addition, or modification, while also ensuring that legal differences between countries are taken into account. Furthermore, a certified translation complies with the requirements of official bodies and meets their conditions, whether for government agencies, universities, embassies, or others, and ensures ease of dealing with all these entities.
When Do You Need a Saudi National ID Translation?
We need a translation of Saudi national ID in the following cases:
- When applying for scholarships in a foreign country outside the Kingdom.
- Cases of obtaining a travel visa or immigrating to a foreign country.
- Dealing with some foreign banks requires a translation of the national ID.
- Obtaining a work permit in foreign countries requires a translation of the ID card.
- The need to renew the ID card by foreign embassies when the current card expires.
Certified Translation for Official Use
Certified translation greatly helps in official uses, and this is not limited to the translation of the Saudi national ID only. Certified translation is also required for birth certificates, graduation certificates, commercial registers, driving licenses, customs documents, and all other medical, legal, or commercial documents. This helps many individuals and companies complete official procedures without any delay or rejection.
Languages Available for Saudi ID Translation
Alsun Arabia translates the national ID from and into multiple languages, exceeding more than 75 languages around the world. This is not limited to the translation of the national ID only, but all types of documents. Among the most common languages we translate into are:
- Arabic.
- English.
- German.
- Spanish.
- French.
- Italian.
- Turkish.
- Bengali.
- Portuguese.
- Japanese.
- Chinese.
- Indian.
- Albanian.
- Greek.
Urgent Saudi National ID Translation Services
Urgent translation of Saudi National ID can be requested, as the office provides the possibility of getting this service on the same day by a team of experts specialized in legal translation who are accredited in certified translation. All our translators have undergone intensive training to ensure the validity of your national ID card’s translation.
The speed of translation at Alsun Arabia does not mean that accuracy is negatively affected. On the contrary, the office observes the highest level of professionalism and precision during translation because the national ID card is a sensitive document containing critically important information.
Our Translation Process for the Saudi National ID
Due to the importance of translating the national ID, it is translated at Alsun Arabia according to some steps:
- Receiving the documents via the internet to facilitate for the client.
- Assigning the translation task to a professional specialized legal translator.
- Proofreading the translated terms to ensure it is free of any errors.
- Preserving the original format after translation while certifying it with the company’s seal.
- Handling the attestation of documents by the embassy or the Ministry of Foreign Affairs if necessary.
- Delivering the translated documents to the client, either printed or via the internet.
Saudi National ID Translation Office
When you need to the translation of Saudi National ID, Alsun Arabia is one of the best choices you can rely on because it offers comprehensive translation services for all official documents such as the ID card, as well as residency permits, criminal record certificates, driving licenses, or others, along with the translation of academic and research papers.
Alsun Arabia is distinguished by its extensive experience in all specifications of translation and all language pairs, as it has been working for more than 15 years in this field, during which it has translated thousands of documents.
Why Choose Us for Saudi National ID Translation
There are many reasons that make Alsun Arabia your first choice when you need a translation of Saudi national ID, the most prominent of which are:
Possibility of Online Translation
You can deal with Alsun Arabia easily by communicating via the internet to save time and effort and to meet requests quickly so that all clients can easily access our distinguished services.
Competitive Prices
Our office is keen to adhere to appropriate and competitive pricing because our primary goal is not financial, but rather to meet the needs of all clients in any region of the KSA with their various budgets.
Certified Translation Services
We provide translation services at Alsun Arabia through a group of experienced translators with high qualifications that enable them to translate in different fields, while providing innovative linguistic solutions for everyone.
Rapid Response
Because we are highly aware of the importance of translating the Saudi national ID, we translate it quickly while adhering to all agreed-upon deadlines, which ensures there is no delay.
Get Your Saudi National ID Translated Today!
You can get a translation of Saudi National ID today by contacting us at the number 0504454888 or via email at Riyadh@alsuntranslation.com. You can meet all your needs, as you will find a professional customer service to answer all your inquiries. The cost, delivery time, and target language will be agreed upon with you, then the task is assigned to a professional legal translator to begin the translation process.
Conclusion
The translation of Saudi national ID is an essential step that enables you to travel outside the borders of the KSA, whether for work, study, or tourism purposes. Therefore, it is necessary to rely on professional translators in handling sensitive official documents.
Alsun Arabia is a leading company in this field and one of the pioneers in the Middle East in providing professional legal translation services that guarantee documents acceptance in embassies and all official bodies. Contact Alsun Arabia now to get distinguished Saudi National ID certified translation services at competitive prices.
Read More: Educational Translation Services.
FAQs
Does a certified translation expire?
Certified translations generally do not expire as long as the original document does not change. However, some authorities may require a recent translation of the document.
Can I send my national ID electronically for translation?
Yes, you can send the national ID card to Alsun Arabia electronically via WhatsApp or email, and it will be translated accurately and in the shortest possible time.
How can I check the status of my national ID card?
You can check the status of your national ID card in the Kingdom of Saudi Arabia by using the Absher platform or the Unified Digital Verification platform.
