هل تودّ التعرف على إجراءات تسجيل العلامة التجارية في السعودية؟
الآن أصبح بإمكانك تسجيل علامتك أونلاين بأسهل الطرق، حيث دشنت المملكة العربية السعودية إمكانية تسجيل العلامات عبر الهيئة المختصة بالملكية الفكرية عن بعد، ، لذلك في المقال التالي سوف نقدم إليك دليل تسجيل علامتك التجارية من الألف إلى الياء، من خلال عرض إجراءات التسجيل، والمستندات المطلوبة، والشروط الخاصة بالتسجيل، بالإضافة إلى عرض دور مكتب الألسن العربية في تسجيل العلامات التجارية وكيف يسهل على العملاء تلك الخطوة نحو الانطلاق إلى العالمية.
إجراءات تسجيل العلامة التجارية
إجراءات تسجيل العلامة التجارية خطوة محورية في تعزيز تواجد علامتك التجارية وامتلاك حقوق ملكيتها، لذا قد سهّلت المملكة العربية السعودية تلك الإجراءات وإتاحتها لأصحاب العلامات التجارية عن بعد، كي يتمكنوا من تسجيل العلامات التجارية الخاصة بهم عبر نخبة من الإجراءات المرنة التي تعاونهم على التسجيل السلس دون بذل جهد ضخم.
ببداية تسجيل العلامة التجارية وقبل القيام بأي خطوة من خطوات التسجيل يجب أن تقوم بالآتي:
- التأكد من عدم تشابه العلامة التجارية مع غيرها من العلامات الأخرى، فهذا الإجراء الهام يشكّل أهمية بالغة بإثبات أصالة علامتك التجارية أمام الجهات المختصة.
- التعرف على المستندات المطلوبة لتسجيل العلامة التجارية، ومن ثم القيام بتجهيزها والتأكد من صحتها وخلوها من الأخطاء.
ما المقصود بتسجيل العلامة التجارية؟
تسجيل العلامة التجارية هي العملية التي يتم من خلالها حماية اسم العلامة وشعارها ورموزها الخاصة من الانتهاك، بحيث يتم إعطاء الحق القانوني لصاحب العلامة فقط بامتلاكها بشكل حصري، ومنع أي شخص أو أي كيان آخر من استخدام العلامة بأي شكل من الأشكال.
يذكر أن الهيئة السعودية للملكية الفكرية (SAIP)؛ هي الهيئة المسؤولة عن تسجيل العلامات التجارية وتمييزها، ولا يمكن أن تتم إجراءات تسجيل العلامة التجارية سوى من خلالها فحسب.
أهمية تسجيل العلامة التجارية للشركات والأفراد
إجراءات تسجيل العلامة التجارية تحمل في طياتها أهمية بالغة لكل من (الشركات، والأفراد). لنتعرف سوًا على مدى أهمية تلك العملية:
الحماية القانونية
تسجيل علامتك التجارية يحميها من الانتهاك والسرقة.
بناء الثقة لدى العملاء
حينما تسجل علامتك التجارية وتمتلك حقوقها الحصرية؛ هذا يكسبك السمعة الجيدة في السوق، ويزيد من ثقتك لدى العملاء.
زيادة فرص الاستثمار
ينظر المستثمرين دومًا للعلامات التجارية المسجلة بشكل قانوني للاستثمار بها؛ لأن هذا يشعرهم بجديتها وجاهزيتها للاستثمارات المحتملة.
تمييز منتجاتك
تسجيل العلامة وامتلاك الحق القانوني للشعار والرموز يجعل منتجاتك مميزة في السوق بين المنتجات الأخرى، وبالتالي يساعد على زيادة نسبة مبيعاتها.
شروط تسجيل العلامة التجارية في القانون السعودي
إجراءات تسجيل العلامة التجارية ترتبط بنخبة من الشروط الأساسية، إليك أبرز شروط تسجيل علامتك طبقًا للقانون السعودي:
- يجب أن تكون العلامة التجارية فريدة من نوعها ومبتكرة ولا تتشابه مع العلامات التجارية الأخرى.
- يجب أن تكون العلامة التجارية باللغة العربية، لكن يمكن إرسال نسخة مترجمة بلغة أجنبية مع المستند الأصلي.
- يجب أن تتضمن العلامة شعار أو رمز واضح يحدد هوية العلامة ويعبر عنها.
- يجب ألا يحتوي اسم او شعار العلامة التجارية على أي عنصر مسيء للمملكة وعاداتها وتقاليدها، أو أي عنصر منافي للآداب العامة.
المستندات المطلوبة لتسجيل العلامة التجارية
لطلب خدمة تسجيل العلامة التجارية عبر الهيئة السعودية للملكية الفكرية (SAIP) عليك تجهيز المستندات التالية:
- النموذج الخاص بطلب التسجيل الإلكتروني، والذي يجب ان يتم تعبئته بشكل سليم 100%.
- صورة واضحة للعلامة التجارية؛ سواء كانت عبارة عن رمز أو اسم.
- ترجمة العلامة التجارية باللغة الاجنبية المطلوبة من قبل مكتب ترجمة معتمد، مع بيان طريقة نطق اسم العلامة.
- نسخة من السجل التجاري الخاص بالشركة؛ وذلك لإثبات الصفة القانونية.
- قائمة تفصيلية بالمنتجات أو الخدمات التي توفرها العلامة التجارية.
- إذا كان من يقوم بعملية التسجيل هو وكيل فقط وليس صاحب العلامة؛ يجب أن يقدم التوكيل الموثق من وزارة العدل السعودية.
- إذا تم التسجيل في دولة أخرى؛ يجب أن تقدم نسخة من شهادة إيداع العلامة التجارية المترجمة إلى العربية، وذلك خلال 6 أشهر.
- تقديم موافقة صاحب اللقب أو الاسم أو الصور الموجودة في شعار العلامة التجارية “إن وجد”.
- إذا تمت الإشارة لدرجة علمية في العلامة التجارية؛ يجب أن يتم تقديم الأوراق التي تثبت استحقاق تلك الدرجة العلمية.
الفئات التي يحق لها تسجيل العلامات التجارية في السعودية
هناك نخبة من الفئات التي يحق لها تسجيل العلامات التجارية في السعودية، وهي:
- جهات حكومية، وهيئات عامة، والوزارات.
- حاملي الجنسية السعودية.
- المقيمين بالمملكة؛ شرط أن يكونوا حاملي تصريحات وتراخيص مزاولة الأعمال التجارية وإدارتها.
- جميع الأفراد الذين ينتمون لبلدان تسمح بتسجيل علاماتهم التجارية بها. (المعاملة بالمثل)
- جميع المنتمين إلى دول عضو في اتفاقيات دولية تكون المملكة طرفًا بها.
الحالات التي لا يجوز فيها تسجيل العلامة التجارية
نخبة من الحالات لا تسمع المملكة بتسجيل العلامات التجارية بها، وهي:
- العلامات والرموز المخالفة للأداب العامة، و لتعاليم الدين الإسلامي أو لأي رمز ديني.
- ضعف تمييز العلامة التجارية أي تشابهها مع علامات أخرى مسجلة بالفعل.
- استخدام الرموز أو الشارات الحكومية بالشعار.
- استخدام العلامات الوصفية، أي التي يتم فيها اختيار اسم العلامة لما يتم تقديمه بالفعل؛ فهذا يزيل عنها التمييز وبالتالي قد يتم رفضها.
- عدم التزام العلامة بالمتطلبات الشكلية؛ مثل عدم وضوح الاسم أو الرموز.
متى يتم شطب تسجيل العلامات التجارية في المملكة؟
يتم شطب تسجيل العلامات التجارية في المملكة في عدة حالات، وهي:
- عدم استعمال العلامة التجارية دون تقديم عذر مشروع وموافق عليه من قبل الهيئة يجعلها عرضة للشطب.
- مخالفة شروط تسجيل العلامات التجارية واستخدام ما هو منافي للدين أو للآداب العامة.
- الغش أو تقديم البيانات الكاذبة بتسجيل العلامات يجعلها عرضة للشطب.
خطوات تسجيل العلامة التجارية
إجراءات تسجيل العلامة التجارية تتم طبقًا لمجموعة من الخطوات، وهي:
- تقديم طلب إلكتروني: عليك التوجه أولًا إلى موقع الهيئة العامة للملكية الفكرية كي تسجّل الطلب الخاص بك، مع ضرورة ملئ نموذج الطلب بمعلومات سليمة 100% وبيانات تخلو من الأخطاء لتجنب رفض الطلب.
- دفع الرسوم: بعد ملئ البيانات وإرفاق المستندات المطلوبة وتحديد التصنيف؛ عليك دفع الرسوم المستحقة لعملية التسجيل.
- فحص العلامة: إنها المرحلة التي تقوم فيها الهيئة بفحص العلامة فحصًا شاملًا، وذلك على مستوى الشكل والمضمون، للتحقق من العلامة والتيقن من عدم تعارضها مع الشروط.
- النشر: في حالة قبول العلامات التجارية يتم نشرها مباشرة من قبل الهيئة العامة للملكية الفكرية.
- استلام الشهادة: بعد دفع الرسوم الخاصة بالنشر والشهادة؛ يتم توفير شهادتك الحساب الخاص بك على موقع الهيئة.
الجهات المسؤولة عن تسجيل العلامات التجارية
ثلاث جهات رسمية مسؤولة عن تسجيل العلامات التجارية في المملكة العربية السعودية، وهي:
- الهيئة السعودية للملكية الفكرية: مسؤوليتها تسجيل وحماية العلامات التجارية المحلية.
- المنظمة العالمية للملكية الفكرية: مسؤوليتها تسجيل العلامات وحمايتها على المستوى الدولي.
- وزارة التجارة السعودية: مسؤوليتها استخراج تراخيص تجارية للعلامة التجارية.
مدة تسجيل العلامة التجارية
المدة الخاصة بتسجيل العلامة التجارية في السعودية هي 10 سنوات هجرية، بعد مرور تلك المدة يستطيع صاحب العلامة التجديد لفترات مماثلة. تشمل عملية التسجيل مدة نشر 60 يوم أي شهرين بشكل إلزامي لتقديم الاعتراض، حيث يتم النشر عبر صحيفة الملكية الفكرية بالموقع الإلكتروني للهيئة.
تكلفة تسجيل العلامة التجارية
تكلفة تسجيل العلامة التجارية الإجمالية لعام 2026 هي 6,500 ريال، تلك الرسوم مقسّمة كالآتي:
- رسوم تقديم الطلب ودراسته: 100 ريال.
- رسوم نشر: 500 ريال.
- رسوم الشهادة: 5000 ريال.
حماية العلامة التجارية بعد التسجيل
حماية العلامة التجارية بعد التسجيل خطوة هامة لضمان استمرارية امتلاك الحق الحصري لاستخدام العلامة التجارية، حيث يجب تجديد تسجيل العلامة بعد مرور مدة التسجيل المعلنة “10 سنوات”، وخلال تلك المدة يجب أن يقوم صاحب العلامة بمراقبة نشاط المنافسين في السوق للتحقق من عدم تقليد العلامة.
وفي حالة العثور على تقليد من أي نوع يحق لك اتخاذ الإجراءات القانونية ضد الشخص أو الشركة التي تقل علامتك. كذلك يجب أن تضع علامة ® والتي تعني Registered أي أن العلامة قد تم تسجيلها ويحذر تقليدها.
أفضل مكتب تسجيل العلامة التجارية
يعد مكتب الألسن العربية المكتب الأفضل لترجمة العلامة التجارية الخاصة بك، حيث أنه يقدم لك كافة التسهيلات التي تعاونك خلال
إجراءات تسجيل العلامة التجارية، ليكون عونًا لك على تجاوز تلك الخطوات بشكل سلس دون مواجهة عوائق بالتسجيل.
استنادًا للخبرة القانونية والتجارية الواسعة التي يمتلكها المكتب؛ فقد وفرنا خدمة تسجيل العلامات التجارية، مع ضمان نسبة قبول 100% من أول مرة.
لماذا تختار الألسن العربية؟
إليك أبرز الأسباب التي ستجعلك تختار الألسن العربية:
- احترافية إتمام إجراءات تسجيل العلامات التجارية بفضل خبرة أكثر من 13 عام.
- شفافية عروض الأسعار التي نقدمها لعملائنا، فلا توجد لدينا أي مصاريف مخفية.
- فريق متخصص يضم أفضل مترجمين قانونيين ومتخصصين بترجمة العلامات التجارية بكفاءة.
- سرعة إتمام مهمة ترجمة العلامات التجارية، إذ يمكننا إنجازها خلال 24 ساعة .
- الالتزام بمعايير وشروط الهيئة السعودية للملكية الفكرية.
الخاتمة
في الختام، إجراءات تسجيل العلامة التجارية من أهم الإجراءات التي ستقوم بها لحماية علامتك التجارية على الإطلاق، حيث أنها تجعل علامتك محمية من الانتهاك وتهبك كافة الحقوق الحصرية لاستخدامها، وفي مكتب الألسن العربية وفرنا لك فرصة الترجمة والتسجيل بالكامل بباقات أسعار تنافسية، كي نعاونك على اتخاذ خطواتك نحو ريادة الأعمال باحترافية بالغة، كل ما عليك إرسال المستندات واترك الباقي على فريقنا المتخصص. اطلب خدمة تسجيل علامتك الآن!
قد يهمك: مكتب ترجمة معتمد في مكة
الأسئلة الشائعة
ما المطلوب لتسجيل العلامة التجارية؟
المطلوب تجهيز المستندات المطلوبة، والتأكد من التوافق مع الشروط، من ثم تسجيل العلامة عبر موقع الهيئة السعودية للملكية الفكرية.
أين أترجم العلامة التجارية؟
يمكنك ترجمة العلامة التجارية عبر مكتب الألسن العربية، الذي يقدم لك خدمات ترجمة بأكثر من 75 لغة عالمية وبشكل دقيق ومعتمد 100%.
ما تكلفة ترجمة علامة تجارية؟
لدى مكتب الألسن العربية تتراوح أسعار الترجمة بين 40 و70 ريال، فقط ارسل طلبك بالكامل وسنوافيك بالرسوم المستحقة.
