تخطى إلى المحتوى
الرئيسية » خدماتنا » الترجمة التحريرية

الترجمة التحريرية

يقدم الألسن مكتب ترجمة معتمد جنوب الرياض خدمات الترجمة التحريرية العالية الجودة لأكثر من 15 عامًا. سطع اسم الألسن بوصفها شركة خدمات ترجمة تحريرية تخدم العديد من العملاء من خلال جميع مكاتبها المنتشرة في الشرق الأوسط لا داخل المملكة فقط؛ إذ تقدم ترجمة معتمدة أمام العديد من الجهات منها ، والمحاكم، وغرف التجارة،السفارات مثل السفارة التركية .

تأسست الألسن لتقديم جميع خدمات الترجمة العالية الجودة بهدف كسر حاجز اللغة بين الأمم والشعوب من مختلف الثقافات، ومد جسور التواصل؛ مما يساهم في نشر المعارف العلمية، وازدهار الاقتصاد، والاستفادة من التجارب المختلفة في شتى المجالات.   

مكتب ترجمة معتمد جنوب الرياض

يقدم الألسن جميع خدمات الترجمة التحريرية للقطاعين العام والخاص والأفراد داخل المملكة وخارجها، وتشمل هذه الخدمات على سبيل المثال لا الحصر الترجمة القانونية، والترجمة الطبية، والترجمة المالية، والترجمة الأدبية، وغير ذلك من الخدمات. يلتزم مكتبنا بالجودة العالية والدقة الفائقة، ويرجع ذلك لاختيارنا أفضل المترجمين من أصحاب المؤهلات والكفاءات. يضم الألسن أحد مكاتب ترجمة معتمدة مترجمين متخصصين في العديد من المجالات لأكثر من 50 لغة، ويتمتع مترجمونا بالخبرة اللغوية التي تحتاجها، ونفخر بتقديمهم ترجمة بشرية 100% باستخدام أحدث البرامج المتقدمة في أسرع وقت بأعلى دقة. يقدم مترجمونا خدمات الترجمة بدقة مع الالتزام بمواعيد تسليم المشروعات بما يلبي توقعات العميل.

 خدمات مكتب ترجمة معتمد شمال الرياض

منذ اللحظة التي تأسس فيها مكتب الألسن مكتب ترجمة معتمد شمال الرياض حرصنا على تقديم جميع خدمات الترجمة بما يتوافق مع رؤية المملكة العربية السعودية 2030. تشمل خدمات الترجمة التحريرية لدينا: 

رسَّخ مكتب الألسن مكتب ترجمة معتمد شمال الرياض دوره بوصفه أهم مقدمي خدمات الترجمة القانونية؛ إذ يٌقدم خدماته للعديد من العملاء في المجال القانوني. يتميز مكتبنا بالمهنية، والأسعار الميسورة، والدقة والجودة العاليتين. يضم فريق الترجمة القانونية مجموعة من المترجمين والمراجعين المحترفين الذين لهم باع طويل في المجال القانوني. تشمل خدماتنا ترجمة المستندات القانونية التالية:

الترجمة القانونية

مكتب الألسن مكتب ترجمة معتمد شمال الرياض معترف به من الغرفة التجارية السعودية. تواصل معنا الآن للمزيد من التفاصيل حول خدمات الترجمة القانونية.

الترجمة الطبية

تحتاج المستندات الطبية إلى ترجمة دقيقة، ومن ثَمَّ يحرص الألسن مكتب ترجمة معتمد على إسناد ترجمة هذه الملفات إلى مترجمين من أصحاب المؤهلات الطبية لضمان الجودة المتناهية. نحرص أيضًا على الحفاظ على سرية هذه المستندات نظرًا لأهميتها وحساسيتها. نقدم خدمات الترجمة التحريرية للوثائق الطبية التالية:

نستخدم أحدث التقنيات لترجمة الوثائق الطبية؛ وذلك لضمان اتساق النص والاستخدام الصحيح للمصطلحات. لا تتردد وتواصل معنا للحصول على خدماتنا.

ترجمة المواقع

ترجمة موقع أعمالك هي سبيلك إلى الأسواق العالمية، وهذا هو بالضبط ما نجيد فعله في الألسن. يساعدك الألسن مكتب ترجمة معتمد جنوب الرياض في الوصول إلى الأسواق العالمية عن طريق ترجمة موقعك وجميع المواد الإعلانية والتسويقية إلى اللغات التي تستهدفها. يعمل مترجمونا على إيصال رسالتك إلى عملائك المحتملين عن طريق ترجمة المحتوى ترجمةً احترافية لجذب العملاء مع مراعاة الجوانب الاجتماعية والثقافية.

الترجمة الأدبية

تعزز الترجمة الأدبية المعتمَدة الحوارَ الثقافي بين الأمم وتتطلَّب إبداعًا من نوع خاص؛ فالترجمة الأدبية بعيدة كل البعد عن الترجمة الحرفية. يَشْرُفُ مكتب ترجمة الرياض في الألسن بتقديم خدمات الترجمة الأدبية رغبةً في إثراء العقول، وفهم الثقافات الأخرى، ونقل المعارف والعلوم الإنسانية. نقدم خدمات الترجمة التحريرية لما يلي:

  • الكتب
  • المقالات
  • المسرحيات
  • الشعر
  • النصوص الأدبية المختلفة وغيرها

يتميز مترجمو الألسن بتقديم ترجمة أدبية استثنائية تحافظ على أسلوب النص ورسالته، وتقدم ترجمة تلائم الجمهور المستهدف.

الترجمة التقنية (الفنية)

تمثل الترجمة التقنية تحديًا كبيرًا؛ إذ تتطلب معرفة واسعة، وخبرات كبيرة، وإلمامًا بالمصطلحات. نحرص في الألسن على تقديم خدمات الترجمة التقنية الاحترافية العالية الجودة من خلال فريق من المترجمين المؤهلين، وتشمل خدماتنا ترجمة ما يلي على سبيل المثال لا الحصر:

  • الأبحاث الهندسية
  • أدلة التشغيل
  • براءات الاختراع
  • البرامج وغيرها

نقدم خدمات الترجمة التقنية المعتمدة بأسعار تنافسية مع الالتزام بمواعيد التسليم النهائية.

الترجمة المالية

الترجمة المالية هي الترجمة المختصة بالمحتوى المالي وكل ما يتعلق بالمعاملات التجارية للأفراد، والشركات، والمصارف. تتطلب الترجمة المالية الدقة والمهارة. يُعد مكتب الألسن واحدًا من أهم مكاتب ترجمة معتمدة شمال الرياض لتقديم خدمات الترجمة المالية؛ فلدينا فريق من المترجمين الماليين المتخصصين من أصحاب المهارات والخبرات في هذا النوع من الترجمة.

تقدم الألسن خدمات الترجمة المالية التالية:

  • ترجمة القوائم المالية
  • ترجمة الحسابات المصرفية
  • ترجمة نشرات الاكتتاب
  • ترجمة تقارير المساهمين
  • ترجمة الميزانية
  • ترجمة بيانات الدخل وغير ذلك

تشمل خدمات الألسن أيضًا تقديم ترجمات احترافية وعالية الجودة في المجالات التالية: 

تتوافق جميع خدمات الألسن مكتب ترجمة معتمد جنوب الرياض مع معيار ISO 17100 لإدارة الجودة، وهو ما يعني أننا نقدم خدمات الترجمة التحريرية المعتمدة بأفضل جودة، ويتجلَّى ذلك في تمسُّك عملائنا الحاليين بنا فضلًا عن ازدياد شبكة عملائنا يومًا بعد يوم. إذا أردت أن تكون أحد عملاء الألسن فتواصل معنا الآن واحصل على عرض سعر مجاني.   

Call Now Button