تخطى إلى المحتوى
الرئيسية » المدونة » ترجمة معتمد من السفارة التركية في الرياض

ترجمة معتمد من السفارة التركية في الرياض

تمثل تركيا إحدى وجهات الأعمال فضلًا عن كونها وجهة سياحية علاجية وترفيهية. وتولي الرياض التي اصبحت من أهم وجهات الأعمال اهتمامًا غير مسبوق بسوق خدمات الترجمة خاصة ترجمة المواقع الإلكترونية وكل ما يتعلق بعالم الأعمال.

على الرغم من تنوع اللغات التي تغطيها الألسن، إلا أنه من الجدير بالذكر أنه لا يوجد مكتب ترجمة تركي معتمد في الرياض ضمن نطاق خدمات الألسن أو غيرها من مكاتب الترجمة الأخرى. إذا كنت بحاجة إلى ترجمة رسمية ومعتمدة للغة التركية، فإنه يجب عليك التواصل مع أحد المترجمين المذكروين فى هذا المقال . يعتبر المترجمين المذكروين هما الجهة الرسمية الوحيدة المخولة بتقديم خدمات الترجمة المعتمدة للغة التركية، حيث يقدموا ترجمة للوثائق لضمان قبولها لدى الجهات الحكومية والخاصة في تركيا.

ند الحاجة إلى ترجمة رسمية معتمدة للوثائق التركية، يُعتبر التوجه إلى السفارة التركية في الرياض خطوة أساسية. السفارة تقدم خدمة تصديق الترجمة المعتمدة، وهو أمر ضروري عند التعامل مع السلطات التركية سواء كان الأمر يتعلق بالتجارة أو الزواج أو الدراسة أو أي أغراض أخرى تتطلب وثائق رسمية.وفي حال تقديم أي مستندات تحتاج إلى ترجمة رسمية تركية معتمدة، ستحتاج إلى تقديم المستند الأصلي إلى احد المترجمين المذكورين المعتمدين من السفارة التركية في الرياض للحصول على الترجمة والتصديق اللازم.

المترجمين المعتمدين من السفارة التركية

عند الحاجة إلى ترجمة معتمدة من التركية إلى العربية أو العكس، فإن السفارة التركية في الرياض تلعب دورًا حيويًا في تحديد مسار هذه العملية , حيث يشترط الحصول على الترجمة من المترجمين المذكورين ولا تٌقبل الترجمة من أى جه أخري، وهو مطلب أساسي في العديد من المعاملات الرسمية.للحصول على ترجمة معتمدة للغة التركية في الرياض، يمكنك التواصل مع أحد المترجمين المشار إليهم .

  • حسين أيدين – رقم التواصل : 0502968422
  • محمد شاهين–رقم التواصل : 0556432460

خدمات ترجمة الألسن في الرياض

تعد خدمات الترجمة من أهم العوامل التي تسهم في تعزيز التواصل والتفاهم بين الثقافات المختلفة، وخصوصًا في بيئة الأعمال العالمية التي تتطلب التعامل مع عملاء وشركاء من دول مختلفة. في هذا السياق، تقدم شركة الألسن للترجمة في الرياض مجموعة واسعة من خدمات الترجمة للعديد من اللغات، مما يجعلها الخيار المثالي للشركات والأفراد الذين يبحثون عن حلول لغوية دقيقة وموثوقة.

تركز شركة الألسن على تقديم ترجمة احترافية بأعلى معايير الجودة في مجموعة كبيرة من اللغات، مع التركيز على الدقة والتخصص في المجالات المختلفة مثل الترجمة القانونية، المالية، الطبية، والهندسية. من بين اللغات التي تقدمها الألسن:

١. اللغة الإنجليزية: نظرًا لأهميتها العالمية، تعتبر الترجمة من وإلى الإنجليزية إحدى الخدمات الأساسية التي توفرها الألسن. يتم تقديم هذه الخدمة لعدد كبير من الوثائق سواء كانت قانونية، تقنية، أو تجارية.

٢. اللغة الفرنسية: مع تزايد العلاقات بين المملكة العربية السعودية والدول الناطقة بالفرنسية، تقدم الألسن ترجمة دقيقة ومتخصصة للغة الفرنسية في مختلف المجالات.

٣. اللغة الإسبانية: تشهد العلاقات الاقتصادية بين المملكة والدول الناطقة بالإسبانية نموًا ملحوظًا، مما يعزز الحاجة إلى خدمات الترجمة الاحترافية بين هاتين اللغتين.

٤. اللغة الصينية: مع التوسع التجاري المستمر بين السعودية والصين، تتزايد الحاجة إلى الترجمة من وإلى اللغة الصينية، وتوفر الألسن خدمات متخصصة لتلبية هذه الحاجة.

حلول لغوية شاملة من الألسن

بالإضافة إلى خدمات الترجمة النصية، توفر الألسن مجموعة من الحلول اللغوية الشاملة التي تشمل:

  • الترجمة الشفوية: سواء كانت الاجتماعات الدولية أو المؤتمرات أو المفاوضات التجارية، فإن الألسن توفر مترجمين محترفين لتقديم الترجمة الفورية والدقيقة.
  • تعريب المواقع الإلكترونية: مع توسع الأعمال عالميًا، تعتبر تعريب المواقع الإلكترونية من الخدمات الحيوية. الألسن تساعد الشركات على التواصل مع جمهورها الدولي عبر ترجمة محتوى المواقع الإلكترونية بطريقة تتماشى مع الثقافة واللغة المحلية.
  • الترجمة القانونية: يُعد هذا النوع من الترجمة أحد التخصصات الأساسية لشركة الألسن، حيث توفر ترجمة موثوقة للعقود والاتفاقيات والوثائق القانونية، مع الحرص على مراعاة كافة التفاصيل القانونية لضمان الامتثال الكامل.
  • الترجمة الطبية: تتعلق الترجمة الطبية بصحة وحياة المرضى وتتطب دقة عالية وفهم شامل وتام للمجال، تختص الترجمة الطبية بالأشعة والتحاليل والتقارير الطبية والأبحاث والنشرات الطبية ونشرات الأدوية وغير ذلك من الوثائق. يضم فريق الألسن مكتب ترجمة معتمد بالرياض مجموعة من المترجمين المتخصصين في الترجمة الطبية من وإلى اللغة التركية بدقة وجودة عالية.
  • الترجمة الهندسية (التقنية): يختص هذا النوع من الترجمة بفواتير الكميات وأدلة التشغيل وصحائف بيانات السلامة وغير ذلك من الوثائق وتتطلب قدرات بحث استثنائية ودقة متناهية.
  • ترجمة الشهادات: يضم هذا النوع من الترجمة مجموعة كبيرة من الوثائق منها شهادات الخبرة وشهادات التخرج والشهادات الدراسية.  
  • ترجمة المواقع: أصبحت من الترجمات التي لا غنى عنها إذ يساعد نقل المحتوى وترجمة وصف المنتجات والخدمات إلى لغة العميل المستهدف إلى زيادة المبيعات والوصول إلى أسواق جديدة. يساعدك مكتب الألسن على ترجمة موقعك الإلكتروني من وإلى اللغة التركية بجودة عالية ودون أخطاء مع مراعاة الجوانب الثقافية والاجتماعية للعميل المحتمل.
  • الترجمة المالية والتجارية : يقدم الألسن مكتب ترجمة معتمد بالرياض خدمة ترجمة البيانات المالية والميزانيات والمراسلات التجارية والبنكية والاتفاقيات التجارية وغيرها، ويساعدك على تسهيل معاملاتك مع الشركاء الأجانب .

لماذا تختار الألسن للترجمة؟

هناك عدة أسباب تجعل شركة الألسن في الرياض الخيار الأمثل لخدمات الترجمة:

التنوع اللغوي: توفر الألسن خدمات ترجمة للعديد من اللغات المهمة عالميًا، ما يجعلها الخيار المثالي للشركات الدولية.

الدقة والجودة: تحرص الألسن على تقديم ترجمة دقيقة وخالية من الأخطاء، وذلك من خلال فريق محترف من المترجمين المتخصصين في مجالات مختلفة.

الخبرة والاعتمادية: بفضل خبرتها الطويلة في مجال الترجمة، تعتبر الألسن خيارًا موثوقًا للشركات والمؤسسات الحكومية في الرياض.

حلول متكاملة: إلى جانب الترجمة النصية، تقدم الألسن حلول لغوية شاملة تشمل الترجمة الشفوية، تعريب المواقع الإلكترونية، والخدمات اللغوية الأخرى.

ما يجعل الألسن من أقوى مكاتب الترجمة في الرياض

الجودة والاتساق

نتفهم في الألسن أهمية الجودة والاتساق، من ثم نقدم خدمة ترجمة احترافية عالية الجودة وتخضع جميع خدمات الترجمة لإجراءات ضمان الجودة ونتبع عملية ترجمة محددة الخطوات لضمان اتساق ودقة الترجمة والتسليم في الموعد:

  • تبدأ عملية الترجمة لدينا بإرسال العميل لنا الوثائق وطلب عرض أسعار.
  •  ندرس الوثائق والمتطلبات ونرسل عرض السعر للعميل. 
  • إذا تم الاتفاق، يبدأ المترجم المعتمد والمكلف بالوثائق في الترجمة. 
  • يعمل مدير المشروع بشكل وثيق مع العميل من أجل فهم متطلباته وتحقيقها ومتابعة سير عملية الترجمة. 
  • بمجرد أن تصبح الترجمة جاهزة، يراجعها مدقق لغوي. 
  • وبعد الانتهاء من التدقيق اللغوي ومرحلة ضمان الجودة، يتسلم العميل الترجمة. 
  • في حالة وجود أي ملاحظات من العميل يتم مراجعة المحتوى. 
  • نحن نعتبر المشروع فقط إذا كان العميل راضياً بنسبة ١٠٠٪ عن الترجمة.

خدمات ترجمة ميسورة التكلفة ومعتمدة في الرياض

تختلف أسعار الترجمة حسب حجم الوثائق وأنواع الترجمة وعدد الكلمات، من ثم  نرسل لك عرض سعر مخصص بناءً على مشروع الترجمة الخاص بكل عميل. نضمن تقديم أفضل سعر ممكن مقارنة بجميع شركات الترجمة في الرياض والمملكة العربية السعودية مع تقديم ترجمة دقيقة ١٠٠٪. لمعرفة المزيد حول خدمات الألسن.

الختام

في النهاية، تقدم شركة الألسن للترجمة في الرياض حلولاً لغوية متكاملة وشاملة لمختلف اللغات باستثناء الترجمة التركية المعتمدة. للحصول على هذه الخدمة، يُنصح دائمًا بالتوجه إلى السفارة التركية في الرياض والمترجمين المذكورين حيث تعتبر الجهات الوحيدة المخولة لتقديم ترجمة تركية معتمدة.

Call Now Button